In the Modify Style dialog, be sure to turn off the “Automatically update” checkbox. However, there are two additional points I’d make:ġ.
Your method is identical to modifying the TOC x styles with the Modify Style dialog - although I grant that accessing it through the ToC dialog may seem more intuitive.